Page 1 sur 1

bizarreries de transcription

Posté : ven. 10 juil. 2020 14:29
par distu
bonjour

avez vous remarqué quelques anomalies ( modifications de mots ,modifications de nom de cache .... ) avec géocaching
ainsi ma cache SCOLO est devenu SCANNER quand je tape propice dans le descriptif d'une cache qui est en attente de publication le mot devient propriété ce qui n'est évidemment pas du tout la même chose j'ai tenté de modifier mais ça revient toujours 
dans un premier temps j'ai pensé à mon ordi mais les essais effectués étaient correct alors ???
 

Re: bizarreries de transcription

Posté : ven. 10 juil. 2020 21:01
par CHTIGONES
Sur PC ou sur téléphone ? Ça ressemble à des fonctions de correction automatique ...

Re: bizarreries de transcription

Posté : sam. 11 juil. 2020 17:43
par GroVicking
Peut-être un problème de choix de langue.

Re: bizarreries de transcription

Posté : lun. 13 juil. 2020 07:39
par pchappuis
Utilises-tu, par exemple, la fonction de traduction automatique se site de Google?

Re: bizarreries de transcription

Posté : lun. 13 juil. 2020 07:44
par Chrono81
Ou même Windows10 qui propose une correction automatique au niveau (général) du système d'exploitation.

Je l'ai activée par mégarde et je dois reconnaître que les propositions faites sont très approximatives.

Edt-ce que ce serait cela ?

Ce serait sympa de répondre pour savoir si on continue d'essayer d'aider ou si la solution est trouvée.

Re: bizarreries de transcription

Posté : lun. 13 juil. 2020 12:18
par pepe29
"Ce serait sympa de répondre pour savoir si on continue d'essayer d'aider ou si la solution est trouvée."
C'est un fait que ce serait bien que les utilisateurs du forum qui posent des questions pratiques sur un problème rencontré donnent des nouvelles, qu'on sache si c'est résolu où si il faut continuer à spéculer sur le pourquoi du comment....